Spanish to English

• Business reports

• Annual general reports

• Product descriptions

• Instruction manuals

• Grant applications

• Major business contracts

• Proposals for mergers

• Scholarly articles

• Journalism

• Example: Original article from El País --> English Translation

I have translated everything from review of a concert series and a long and detailed document for the Venezuelan government, outlining the procedures to be followed if you wish to have a foreign degree or diploma recognised in that country. Boethius, Inc. is an agency specialising in legal translations. I’ve translated accounts of court proceedings, witness statements, depositions and contracts for them. My most recent commissioned work was a full account of court proceedings against three individuals accused of international drug trafficking.